"不過孤獨也有各種孤獨. 其中, 可能有你預想不到的種類."-大島先生 "一切都是想像力的問題. 我們的責任從想像力中開始."-大島先生 (In dreams begin the responsibilities.-葉慈) "反過來說, 沒有想像力的地方或許也不會產生責任"-大島先生 "對想像力不夠的人, 你如果一一認真去理會他們的話, 你有幾個身體都不夠應付, 對嗎?"-田村卡夫卡--->大島先生 "世上萬物都是隱喻(metaphor)" "也就是 ... More "不過孤獨也有各種孤獨. 其中, 可能有你預想不到的種類."-大島先生 "一切都是想像力的問題. 我們的責任從想像力中開始."-大島先生 (In dreams begin the responsibilities.-葉慈) "反過來說, 沒有想像力的地方或許也不會產生責任"-大島先生 "對想像力不夠的人, 你如果一一認真去理會他們的話, 你有幾個身體都不夠應付, 對嗎?"-田村卡夫卡--->大島先生 "世上萬物都是隱喻(metaphor)" "也就是說我們透過了隱喻這個裝置, 接受了irony. 使自己增加深度和廣度."-大島先生 "在某種意義上, 是的, 我是很孤獨. 雖然不是一個人孤伶伶的, 但還是非常孤獨. 因為知道自己再也沒有辦法變得更幸福了"-佐伯小姐 "因為每個人都藉著戀愛, 在尋找自已所缺失的一部份. 所以一想到正在愛戀著的對方時, 就算有多少之分, 心情總是會變得悲哀起來. 好像一腳踏進了很久以前失去了, 但還念著的房間似的心情...."-大島先生 "就算是這樣你還是不能不回去." "就算那裡什麼都沒有也一樣嗎?誰都不需要我也一樣嗎?" "不是這樣."她說. "我需要這樣. 我需要你在那裡." "可是妳卻不在那裡. 對嗎?" "是的. 很遺憾我已經不在那裡了." "那麼佐伯小姐到底需要回到那裡的我做什麼呢?" "我需要你的只有一點." "我要你記得我. 只要你還記得我, 那麼我就算被其他所有人都忘記了也沒關係." -孤獨還真的是各式各樣啊 -不管讀幾次, 大島先生都是一樣地讓人迷戀. 我想看他的戀人 Less |
來源:中央社.張芳明 2010/04/16 日本著名作家村上春樹去年推出長篇小說「1Q84」第1卷和第2卷,市場反應熱烈,第3卷自今天凌晨零時在日本上市,許多粉絲深夜排隊搶購,「村上旋風」再起。 「1Q84」第3卷(Book3)今起在日本全國上市,東京都內的部份書店在凌晨零時開賣,六本木和澀谷等大書店在開賣前更與大排長龍的顧客倒數計時。 發行「1Q84」的新潮社指出,去年5月推出的前2卷銷路共達244萬冊,第3卷初版原定發行50萬冊,但預約者眾多,決定增印20萬冊。 ... More 來源:中央社.張芳明 2010/04/16 日本著名作家村上春樹去年推出長篇小說「1Q84」第1卷和第2卷,市場反應熱烈,第3卷自今天凌晨零時在日本上市,許多粉絲深夜排隊搶購,「村上旋風」再起。 「1Q84」第3卷(Book3)今起在日本全國上市,東京都內的部份書店在凌晨零時開賣,六本木和澀谷等大書店在開賣前更與大排長龍的顧客倒數計時。 發行「1Q84」的新潮社指出,去年5月推出的前2卷銷路共達244萬冊,第3卷初版原定發行50萬冊,但預約者眾多,決定增印20萬冊。 「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。 村上春樹,61歲,出生於京都府,畢業於早稻田大學文學部演劇科。1979年以「傾聽風之歌」的作品贏得群像新人文學獎而踏上文壇;在1987年發表的「挪威森林」,上下2冊銷路共逾400萬冊,其它作品還包括「海邊的卡夫卡」等。 -------------------------------------------- 「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教狂熱的長篇小說。「1Q84」是以1984年的東京為舞台,描寫男女主角陷入宗教... ...哪裡啊!!!? 不過我也拿到了耶呼! 把第一章的臭牛篇看完後進入了青豆篇 才看了一段眼眶就濕了... 我好想念妳 Less |
把1Q84看完的早上,天才剛亮沒多久,我先是黯黯地掉了幾滴眼淚,把書放回床邊終於準備要睡覺,誰知道頭才剛壓上枕頭就發現自己被困在1Q84年裡面了。然後小小崩潰了一下子。在那之後幾天我只顧著抬頭看天上有幾顆月亮,想像著高速公路旁那不知道存不存在的緊急樓梯,還有白白亮亮的蛹裡面的少女。我想我有好一陣子沒辦法再繼續看任何一部長篇故事了。 我才不管LITTLE PEOPLE最後找到誰來繼承他們的意志,小松先生消失到哪裡去,天吾的父親有沒有活下來。我只想知道青豆小姐現在怎麼了。 ... More 把1Q84看完的早上,天才剛亮沒多久,我先是黯黯地掉了幾滴眼淚,把書放回床邊終於準備要睡覺,誰知道頭才剛壓上枕頭就發現自己被困在1Q84年裡面了。然後小小崩潰了一下子。在那之後幾天我只顧著抬頭看天上有幾顆月亮,想像著高速公路旁那不知道存不存在的緊急樓梯,還有白白亮亮的蛹裡面的少女。我想我有好一陣子沒辦法再繼續看任何一部長篇故事了。 我才不管LITTLE PEOPLE最後找到誰來繼承他們的意志,小松先生消失到哪裡去,天吾的父親有沒有活下來。我只想知道青豆小姐現在怎麼了。 讓我覺得最不甘心的其實是我真的希望青豆小姐現在還是好好地走在高速公路的路肩,呼喚著天吾君。但是再怎麼希望,我心中的青豆小姐還是把板機扣下了,子彈穿過她的上顎直到腦。不會有任何一絲偏差的,青豆小姐是不可能會出現任何執行上的錯誤的。車內熱心的太太不知道需要多少時間才能意識到這件事情的真實性。我這幾天的痛苦就是無法說服自己青豆小姐還活在某個世界裡,不管那裡的月亮有幾個。 看完書後的第三天,我不得不把自己拉回真實的世界(其實如果可以我是不在意再待久一點,但是這次似乎影嚮到我自身以外的人了)。只有一個月亮的2009。最有效的方法就是走出房間為即將來襲的中颱備糧。在這種時期我能想出最"現實"的行動就只有這個了。 Less |
我本來是想一章一章地整理這本書的,但是現在看來是沒辦法了。在無法與世界連線的情況下我看了十幾章,現在一點想停止的意思都沒有,所以也放棄了這個念頭。”貫徹”這件事在我身上本來就不可能會發生。 看得出來村上先生真的很深陷於オウム真理教的地下鐵事件,在讀某段的時候都會一直讓我想到UNDERGROUND的內容。 好像是在讀AFTER DARK的時候,剛開始我其實有一點消化不良,不知道為什麼不斷地有一種陌生感湧出。不過讀完後我把這種感覺歸為因為期待太久導致於類似近鄉情怯的錯覺。依然是一本非常好的作品。 現在還在閱讀中的1Q84其實也有一種很微妙的 ... More 我本來是想一章一章地整理這本書的,但是現在看來是沒辦法了。在無法與世界連線的情況下我看了十幾章,現在一點想停止的意思都沒有,所以也放棄了這個念頭。”貫徹”這件事在我身上本來就不可能會發生。 看得出來村上先生真的很深陷於オウム真理教的地下鐵事件,在讀某段的時候都會一直讓我想到UNDERGROUND的內容。 好像是在讀AFTER DARK的時候,剛開始我其實有一點消化不良,不知道為什麼不斷地有一種陌生感湧出。不過讀完後我把這種感覺歸為因為期待太久導致於類似近鄉情怯的錯覺。依然是一本非常好的作品。 現在還在閱讀中的1Q84其實也有一種很微妙的違和感(我其實不太卻定這是不是中文用法),但不是那種會讓人產生不安的。就如同故事裡面天吾只是把えり的空気さなぎ”技術性”改寫,えり原有的氛圍和世界觀則是保持原樣。雖然感受到些微不同於以前的地方,更加有重量的地方,但是故事的節奏還是能夠讓人很安心地去享受熟悉的村上先生的作品。如果是一個新生作家就可以拍拍他的頭說”這段時間你成長了許多啊。”但這種話我是絕對不可能也沒有資格對村上先生說出口的,不過我想大概就是這種感覺。 Less |
”見かけにだまされないように。現実というのは常にひとつきりです” 我非常喜歡這位計程車司機。不只因為他給青豆小姐的建議,還有他選擇了具有質感的音響和隔音良好的車。不知道之後的故事他是否還會出現。我個人倒是非常想坐坐看除了聽賣藥電台或是電話CALL-IN卡啦OK的計程車。 青豆小姐青豆小姐。 第一章雖然沒有說妳到底要去赴什麼約可以緊急到讓妳需要在大塞車的高速公路上就這麼瀟灑地付了車錢(還不用找零)下了車,蹬著高根鞋穿梭在連最基本的功能都發揮不了的車陣之間,就為了要從平常人不會也不敢去使用的緊急樓梯。 ”いいわよ。見たいだけ見ればいい。渋滞に巻き込ま ... More ”見かけにだまされないように。現実というのは常にひとつきりです” 我非常喜歡這位計程車司機。不只因為他給青豆小姐的建議,還有他選擇了具有質感的音響和隔音良好的車。不知道之後的故事他是否還會出現。我個人倒是非常想坐坐看除了聽賣藥電台或是電話CALL-IN卡啦OK的計程車。 青豆小姐青豆小姐。 第一章雖然沒有說妳到底要去赴什麼約可以緊急到讓妳需要在大塞車的高速公路上就這麼瀟灑地付了車錢(還不用找零)下了車,蹬著高根鞋穿梭在連最基本的功能都發揮不了的車陣之間,就為了要從平常人不會也不敢去使用的緊急樓梯。 ”いいわよ。見たいだけ見ればいい。渋滞に巻き込まれてきっと退屈しているんでしょう。でもね、みなさん、これ以上は脱がないわよ。今日のところはハイヒールとコートだけ。お気の毒さま。” 但是我覺得妳實在是太酷了。不知道有多少客運司機開了四十多年的車,每天不厭其煩地跑一樣單調的路線就是為了等待哪天可以看到像妳這樣的女性。 村上春樹(大天神)終於又生出了一本超長篇小說,我聽到的時候默默左眼跳出了一滴淚。在想看到全身發癢的同時我也一直不可自拔地想著世界末日與冷酷異境(世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド)裡那群有著淡淡金色毛髮的獸。這是我非常個人且主觀的想法,但我覺得這本是村上大天神最精彩最溫暖的一部長篇作品。金色的獸安靜地打敗了羊男。我一直以為世界末日這本會是我第一本以原文的形式去拜讀的村上作品,但是在找不到喜歡的印刷版本下(日本的書幾乎都是印為了乘車方便的大小)到現在連翻都還沒去翻過。讀者失格。也想過要不要先把世界末日拼完再去買1Q84,但是我的忍耐已經到了極限還是把它放到了以後的閱讀名單上。 第一次在沒有賴明珠大姐的幫助下讀到的村上大神有一種不可思議的熟悉感,我以前還會有點害怕會不會我讀了原文後才發現,原來我一直以來讀的都是賴大姐的語言而不是村上大神的。還好是我多想了。賴大姐妳真的好偉大。 就像村上大神”狂熱”於慢跑一樣,對我來說他的(長篇)作品本身就是一段慢跑或散步的路線。一路上空氣異常地清新,冰冰冷冷的溫度對輕微發熱的身體也正正好,有時候起了一點霧,但是對我的行動且不會造成任何阻礙,因為我就只是低著頭看著腳尖,什麼也不想地走著。我想周圍應該沒有什麼車輛經過。耳邊只有空氣和風畫過耳邊的呼呼聲,鳥鳴(發條鳥?),細微到幾乎聽不見的貓咪腳步聲(我希望他是綿谷昇),偶爾不知道從哪裡會突然冒出一段音樂,有時是Schubert,有時是BEACH BOYS,Rossini(煮義大利麵時我總會想起這一段),Duke Ellington,Miles Davis...,在耳邊慢慢變大音量,又再慢慢漸弱,直到呼呼聲再次出現,我甚至認為這些音樂不是從別的地方播放出來,而且全在我自己的腦內。然後走著走著就發現原來我的的目地到了,原來這裡就是我的目的地。也許只走了半個小時也也許走了幾天幾夜也不一定,除了脖子和小腿有些微的緊繃感外,整體而言就像連衣服都沒有穿一樣地輕鬆,最後一件要做的事情就是去吃一頓份量和口味都正好的美食。 我 好 興 奮 啊 Less |