小王子說：「什麼叫『馴養』？」

「這是件被遺忘的事。」

狐貍說：「馴養就是『建立關係﹒﹒﹒』對我來說，你只不過是個小孩，跟其他成千成萬的小孩沒有分別，我不需要你，你也一樣不需要我。我對於你也只不過是一隻狐貍，跟成千成萬其他的狐貍一模一樣。但是，假如你馴養我，我們就彼此互相需要。你對於我將是世界上唯一的，我對於你也將是世界上唯一的...。」

就這樣小王子馴養了那隻狐貍。

當分離的時刻接近時：

「啊！我想哭。」狐貍說。

「這是你的錯。」小王子說：「我並不希望你難過，是你要我馴養你的。」

「沒錯。」狐貍說。

「但是你想哭。」小王子說。

「沒錯。」狐貍說。

「這樣說來，你一點好處也沒有得到！」

「我得到了。」狐貍說：「因為那些小麥的顏色。」

「再見！」他說。

「再見！」狐貍說：「這就是我的祕密。它很簡單：只有用心靈，一個人才能看得很清楚。真正的東西不是用眼睛可以看得到的。」

摘錄-小王子

(2013.10.31)