有烟抽就不说烦心事 不如挖掘自己世界观 说道德经(这种谁也没有版权的东西为什么不能只收工本费呢) 第一章第一句 道可道 非常道 首先这句如果翻译成“可以说明的道不是真的道” 我认为是错误的 因为这么翻译的话就是自我相悖的 假如我了解了道 我便可以向他人说明 这样他人才能和我活得相同的道 如果不是通过我的说明而自己悟出的道 我就无法知道他的道和我的道是不是同样的道 而道只有一个 所以相悖 (还有一点引申 假如我了解了道 我向他人说明 他得到的道和我说明的道也不是同样的道 我认为信息的传递过程是有损失的 这样便遵守热力学两定律 尽管我不能证明信息也是能量 就好象每个人心中都有一个哈姆雷特一样 这并不是说在网路上的文件传输会有损失 文件复制的增加熵是花费时间和从垃圾文件中筛选自己需要的所消耗的精力) 我的看法是 说明世界还有很多道等着我们去发现 当我们发现了它 它便不再是道 它是可以说明的 是常识 所以如果你在寻求道 你便是在追寻真理 并为它付出一生 这句话在鼓励大家都做科学家 有烟抽就不说烦心事 不如挖掘自己世界观 说道德经(这种谁也没有版权的东西为什么不能只收工本费呢) 第一章第一句 道可道 非常道 首先这句如果翻译成“可以说明的道不是真的道” 我认为是错误的 因为这么翻译的话就是自我相悖的 假如我了解了道 我便可以向他人说明 这样他人才能和我活得相同的道 如果不是通过我的说明而自己悟出的道 我就无法知道他的道和我的道是不是同样的道 而道只有一个 所以相悖 (还有一点引申 假如我了解了道 我向他人说明 他得到的道和我说明的道也不是同样的道 我认为信息的传递过程是有损失的 这样便遵守热力学两定律 尽管我不能证明信息也是能量 就好象每个人心中都有一个哈姆雷特一样 这并不是说在网路上的文件传输会有损失 文件复制的增加熵是花费时间和从垃圾文件中筛选自己需要的所消耗的精力) 我的看法是 说明世界还有很多道等着我们去发现 当我们发现了它 它便不再是道 它是可以说明的 是常识 所以如果你在寻求道 你便是在追寻真理 并为它付出一生 这句话在鼓励大家都做科学家 Less |