hassy00's db-db blog (Set i)

LAST

AYA chan (hassy00) — 2010-08-28 19:38:13

・近くに新しくセブンイレブンができたので行ってみた。特にセブンだからといって何かあるわけでもなく、ただ、日本のコンビニエンスストアがひどく恋しくなった。日本のコンビニはなぜあんなにも便利なんだろう。コンビニだからだけど。貝ひも... ガリガリ君...わさび太郎...食べたい。・さっき昼寝...！？夕寝だな。夕寝を小1時間ほどしまして、なぜかわからないけど、起きて速攻眉毛の手入れをし始めました。そして失敗... 寝惚け眼で挙動不審な行動が多くて困る。気をつけねば。・さて今から残りの仕事を片付けて、今日は絶対足マッサージいくぞ！お姉ちゃんとたくさんおしゃべりしてくるぞ！っとその前に、コーヒー飲む！家に500gほどあって困っています。絶対飲み切れねー。コーヒーの賞味期間って粉にすると2週間って知ってた？ちなみに豆のままだと、2〜3ヶ月らしいよ！ちなみに粉は冷蔵、豆は冷凍保存すると良いらしいよ！・ここのブログもそろそろ移行します。 db-dbでページ作るの楽しかった！ありがとう！またどこかでブログをやるとおもうので、見つけてください。あ！写真のページ...

伝わらない。ことはない。

AYA chan (hassy00) — 2010-08-28 11:15:26

日本で、日本語が通じる相手と仕事をするとき、（仕事に限らず日常生活でも）会話している目の前の相手に言葉が伝わらないということはない。相手が何を言わんとしているか、気持ちを汲み取る能力が高い人材も多い。しかし、そんなことは、ここ中国で通用しない。ことが圧倒的に多い。日本では無意識的に言葉が伝わることが前提となっている為、相手に伝わるように、伝えようという意識にパワーを要するということはほとんどない。中国の中でも最も外国との関係に開放的な上海でさえ、こういうコミュニケーション能力は低いというよりも、習慣として意識の中にない。中国市場を動かしている上層の人間はそんなことあるはずないだろうが、一般の人間にはきっともともとそういう概念がないんだろうな。快递（配達の兄ちゃん）を呼んで、書類を届けるにしても、印刷屋さんに印刷を頼むにしても、工場と交渉して何か作るにしても、会計士のおばさんにしても、問屋さんで何か買うにしても、、、、こちらの意向がなかなか伝わらない。今までは、伝わらなかった。それが最近、私の周りでは変わって来てるような気がする！以前は「わかる...

日記

AYA chan (hassy00) — 2010-08-27 00:18:04

・毎日出会う中国人のみなさんが、優しくて親切で感動！！今日もお店で出会ったおっちゃん。一緒にたくさんガハハと笑って楽しかった。つい最近まで、意味もなく『中国人』と一括りにして、否定的な話を良く耳にしてたもんだから、そんなに悪い人ばかりじゃないのにという思いがきちんと表面上に確信へと変わっていってるのがわかる。素敵な人たくさんいるよ！・9月に向けてだんだんと流れが良い方向へ変わっていっています。絶対そうなる！って信じてやってきたことがちゃんと現実でも現れてきた！おもしろくなってきました〜・その反面、次から次へと問題にぶつかる。でもちゃんとこなしてる！風船がゆっくり膨らむみたいに問題もゆっくり大きくなるね。膨らむけど、決して割ったりしないよ。膨らんで、ある程度まで大きくなったら、そっと手を離したらしゅるしゅるしゅる〜って一瞬で小さくなるみたいに、問題もある程度まで来たら、一瞬で小さくなるよ。そんなもん。大きな問題じゃなくて、大きな問題だ〜って思ってあたふたあたふたしてるから、そう思うだけなんだ！と気づいた。要は気の持ちよう。これはこうだからこうだね。...

日記

AYA chan (hassy00) — 2010-08-23 21:00:00

・今日は意外なところで意外な人とばったり！変わったね〜わかんなかったよー！いや君も変わったねー！最近どうしてる？などお話ししてバイバイ。びっくりしたけど、嬉しかった。・豫園の周りにまた凄いところを発見した。おもしろいものたくさんあって、いつか自分の買い物で思いっきり買い物してみたい。今日も陽に焼け過ぎてしみが怖い。・知らないこと、覚えないといけないことを一気に理解しようとして、頭にいれて、心臓がどきどきした。心臓がどきどきするまでになったの初めて！予測、準備、実行をしないと。最近、お客さんや、街の人や、お買い物の店員さんがとっても親切にしてくれて、優しくて、笑顔いっぱいでびっくりする！こちらこそありがとうございますです！上海の人もどんどん変わって来てます。...

やる気

AYA chan (hassy00) — 2010-08-21 17:39:38

昨日はお家に帰って来て、気づいたら今日の朝だった。ビックリするよね。いつの間に！って感じ。今日は、やらなければならない作業を終わらせなければならない日。全部で3つ。朝起きて、シャワーを浴びてすっきりして、さてやるぞ！とパソコンに向かうも、進まず。コーヒーだ！と思ってコーヒー飲みながらパソコンに向かうも手が止まり。洗濯だ！と思って洗濯機回して干して気持ちよくなったところでパソコンに向かうも、ニュースなど見る始末。腹ぺこ〜よしご飯だ！と思い、パンとスイカジュースを食べてお腹いっぱいになったところでパソコンに向かうも眠くなり。掃除だ！と思って音楽ガンガンかけながら掃除をして、パソコンに向かうもインテリアのサイトを見てしまう。気分転換に散歩だ！と思って本屋さんへ行って、帰ってパソコンに向かうも、買って来た本をペラペラし始め。あ〜今日はなんてやる気がないんだぁと思いながら、パソコンに向かい、土豆でドラマを見てしまった。。。そして今に至る。ゔぅ〜どうしてもこの3つは今日中に終わらせて、次の仕事にいきたい！！！なんでこんなにやる気がないかというと...

ただいまおやすみ

AYA chan (hassy00) — 2010-08-20 00:05:25

今日も朝から夜まで濃〜〜い一日でした。最近毎日毎日、何かしら面白い出来事が起こるのはなんで？頭で色々感じて、体で覚えて、お口もたくさん動いて、心は動じなくて、、、帰ってきて良い感じの疲れが出て、先ほど、ご飯一合も頂きました。お腹も気持ちもほくほく〜☆ さて、明日も早いからおやすみなさいです。今日、お母さんと、祐子ちゃんと、かなちゃんと、しゅーへーとしゃべったらすげー訛ってんな〜っていわっちゃ！んだよ〜ホントはすごい訛ってんだよ〜！電話口で、しゅーへーがオレとか言っててちょっとショック！この間まで、自分のこと、しゅーへーね、とか可愛い声して言ってたのに＞＜かなちゃんとしゅーへーのこと知ってる方！かなちゃんは今4年生です。しゅーへーは1年生です。びっくりすっぺ？かなちゃんのこと、『私いとこができたの！今ね、親指くらいなんだよ！（祐子ちゃんのお腹ん中にいる時）』なんて言ってたあの頃。月日は早いものですね。私も歳をとる訳ですわ。んなこと言ってねで、早く寝んだ！今日の空、凄い綺麗だったから、見てくんつぇ！...

大雨雷

AYA chan (hassy00) — 2010-08-18 22:15:23

連日、上海は雷と大雨に襲われております。雷怖いよー。雨も酷いね。なにをそんなに怒ってんだべ？という感じ。大雨の中お店に行ったら、、、、、、、唖然！まさかの浸水！！床一面ちゃっぷちゃぷ！！長靴履いてきてよかった〜ブレーカーも落ち、水が引くまで、営業できず、ちゃぷちゃぷしながらおしゃべりしていました。さすが中国！まったくも〜と、落ち込んでもしょうがないので、ちゃぷちゃぷを楽しみましたw 大変おもしろかったです！水が引いたら、急いで掃除して、電気も直った途端、注文の嵐、、。夜の8時まで忙しかった。明日も雨らしいので、浸水気を付けんなんねな！あと、雷や大雨にいちいち反応する、バイクのうんちゃらかんちゃらピロピロピロ〜という音はなんとかならないのだろうか。うるさくてしょうがないよ！最近、お客さんが、橋本さんいますか？と来店されて嬉しかった〜！きっと私顔真っ赤にしてたよ！日本から旅行でいらしたそう。楽しくおしゃべりして、また来るね〜って帰って行かれました。嬉しい嬉しい！ありがとうございます！良いことって続きますね！これからもきっとずーっ...

Title

AYA chan (hassy00) — 2010-08-18 00:41:11

今から約2200年前。まだキリストさんも生まれていなかった紀元前といわれている時代。中国、唐の時代。都は長安。日本、弥生時代。...

なう

AYA chan (hassy00) — 2010-08-17 01:26:54

頬にシミ発見ーーー！！！まずい......

写真

AYA chan (hassy00) — 2010-08-16 00:59:43

最近、私の撮った写真を見て、言われた言葉。あやちゃんの写真は情があるね。写真の中に思いがあるね。自分では写真を見てなかなか気づかないけど、でも確かに、写真を撮るとき。あっ！って思って、カメラを構えてシャッターをきる時。そんな時って、気持ちが動いてる。なんかこう...グッと来て、サッと構えて、パッて撮ってる。なんだか言葉にするのが難しいけれど、、、まだそのシーンが写真として一瞬の画像に残る前に、その一瞬のシーンに対しての思いが生まれ、溢れ、放っている。一瞬で。どこに放たれたかというと、カメラに。写真に。だから撮った写真に思いが宿ったんだと思う。思いは伝わるのね。そして宿るのね。物にも。うーん写真って物じゃないのかもしれないけど。素敵ね。写真の素敵なところってその時の宿った思いを目で見れるってこと。また再び気持ちが動くよね。色んな意味で。このオリンパスPENちゃんと共に写真を初めて1年になるけれど、その前からずーっと写真をやりたかったのって、こういう理由からだったんだなー。一瞬一瞬の出来事を何かに宿らせたかったのかな。残したかったのね。溢れて...

至福の時間に考えること

AYA chan (hassy00) — 2010-08-15 23:56:19

今晩はひさーしぶりの一人自由時間！わーい！あー日付変わらないでほしいよー＞＜最近お手頃価格で手に入れた茶器セットで、人参烏龍茶を飲んでいます。この至福の時間。今日はもうまったりしたいので、カメラ構えたくないから写真載せないけど、すごーく可愛くて、すごーく安いのです！この茶器セット！ガラスの急須？ティーポット？の蓋にちょこんとピンクのお花。30元＝450円ピンクのハートのローソク台にローソク置いて保温します。50元＝750円可愛い小振りカップ。一個3元＝45円也。やすーーーーい！人参烏龍茶は後味が甘くって美味しい！今日はコーヒーじゃなく、お茶ですね。上海遊びに来た際には、透明ガラスの茶器セット＆お花が咲くお茶又は、果実茶！おすすめ！誰か遊びに来ないかな〜！倉ちゃん！あなた来たいって言って、いつくるんだい？早く来てくれ倉嶋ちゃんよ。上海で無人をやろう！今日は良いことたくさんあって、ハッピーデイでした☆ 毎日ハッピーかも！でも疲れはなかなか出て行かなくて、仲良しになった近所のマッサージ屋さんに行こうと思ったけど、もう外に出る元気な...

Title

AYA chan (hassy00) — 2010-08-13 00:11:42

飛行機ってなんで飛ぶんだろう。滑走路まで来た機体は、精神を統一し、パワーを貯めるために一度静かに静止します。閉じてた目をパアっと開いて、羽をぴーんと伸ばして、車輪の足にぐっと力を入れて、滑走路をすごい勢いで走り出すよ。すごいうなり声と、振動が体に伝わって来る！ゴゴゴゴーー... 人間は、いつか空を飛んでみたかったんだよね。そんな人間の夢を現実にしちゃったライト兄弟！ 2人は元々自転車屋さんだったみたい。トンボみたい！魔女の宅急便の。トンボは自転車屋さんじゃないかもしれないけど。空って飛んでみたいよね。私も飛んでみたい！あの、離陸の、地面から足が離れた瞬間、フワっとした瞬間、いつも思うけど、飛行機ってなんで飛べるんだろう！こんなにいっぱい人乗せて。しかも、トンボやチョウチョみたいに羽をパタパタさせないのに。雲の上まで行っちゃうなんて。世界中どこでも飛んで行っちゃうなんて。すごいなー。太陽の一番近くでお仕事できて、あんな綺麗な景色をって、離陸のあの気持ち悪い感触を味わいながら、窓の外の小さくなって行く景色を見ながら、飛行機について思いを馳...

Title

AYA chan (hassy00) — 2010-08-12 23:45:28

今から約2200年前。まだキリストさんも生まれていなかった紀元前といわれている時代。中国、唐の時代。都は長安。日本、弥生時代。...

ザッツ・夏

AYA chan (hassy00) — 2010-08-12 22:57:31

毎日暑い日が続きます。日記書くのこんなにも空いてしまった　ひょえー上海の夏ってこんなに暑かったっけ？お天道様？今年は大変気合いが入っておりますね。すげー陽射しをかまされて、腕はこんがり！ではなく、どす黒い色に焼け、背中の首周りは赤くなり、足首にはサンダルの所為で黒と白の綺麗な模様ができました。ふふふふぅ、あーもう今日は眠い。また明日だな！...

KIKOKU

AYA chan (hassy00) — 2010-07-22 01:09:47

あぁー会津〜やっと明日会津に帰れる！！！！！もう日付が変わってしまったので、今日ですか。今日！です！！か！！！もうどれだけ今日を待っていたことか。会津に帰れるってだけで、色々頑張れた！今日はもう私電池切れだったらしく、身に力が入らず、一日中頭ん中ふわんふわんしてました。夏の会津は2年ぶり？ん？3年ぶり？野沢へ行って、いわはらのかき氷と、はるよしのソースカツ重を食べたい！会津を離れてみて、確実に年々恋しくなっていく------。。。嗚呼、今は無きサティ。。。嗚呼、ピボット。。。嗚呼、大町通り。。。嗚呼、ZOO。。。嗚呼、野口英世青春通り。。。嗚呼、ロイプラ。。。嗚呼、ブイチェーン。。。嗚呼、会女。。。嗚呼、西栄町公園。。。嗚呼、実家。。。（会津若松駅から家までの帰り道）楽しみ楽しみ！！！！！こんなに楽しみなの、遠足とか修学旅行の前の日みたい。より、テンション高めか？スーツケースも踊ってるぜ！なんつって。上海、暫しのさようなら〜...

外滩

AYA chan (hassy00) — 2010-07-20 23:51:31

お天道様、ありがとう。今日も上海、晴天でしたね！昼間はいつもよりも1時間早く家を出て、写真を撮りに外滩まで赴く。今日の上海、気温はどのくらい高かったのだろう。ジリジリ太陽から少しでも逃れようと、躍起になる中国人。雨なんてちっとも降ってないのに、すれ違う人はのパラソルの先っぽに頭を刺されないように、少しだけ敵意を持って、それでもとても楽しそうに彼ら一行は列をなしてゾロゾロと。みな、目指すは上海タワー。中国人はカラフルな日傘がお好きなようで。蒼い空と、色とりどりの人間と、太陽が放つ夏の熱気。吹き出す汗。今日は、私も結構堪えました。パンツまで汗でびしょびしょ。夜も、外滩へお邪魔致しました。夜の方がすごかった。階段の上から見下ろす地上は、人、人、人！！すれ違う人と、汗と汗が触れる。べたべた。夜の外滩で初めてカメラを構えたけど、、、夜の上海、やっぱりきれーーーー！！！レンズを通して映る夜景よりも、肉眼で見る夜景の方が、断然綺麗と思います。...

梅雨が明けて。

AYA chan (hassy00) — 2010-07-19 21:05:18

わーーーー今日の空！！！青一色！いつも、自分が地球に住んでることなんて改めて考えないけど、今日の空は、地球の青。海の青？地球に住んでるというより、地球に守られてる気がして。早くお外で夏の青を浴びたくて、太陽が中天に達した頃、わくわくしながら外に出る。上海のみなさん今日は全員、空を見上げただろうね。空の中の白を探してみるけど、見当たらない。コントラストが強い空と、それにも負けない、上海人の目に見えないテンションのコントラストが強いこと、強いこと。ビルたちは、空の青に触れたくて触れたくて、いつもより背伸びしてる様。夏ダーーーーー！！！自転車に跨がり、太陽の日差しを気持ち良さそうに浴びてる並木道を走る。木々たちは、体の隙間から勿体なさそうに光を零す。面白がって自転車のタイヤで踏むと、光はピョンピョン嬉しそうに弾む。あーやっぱり私、夏が一番好きだなー。明日も絶対晴れて欲しい！！絶対、絶対！お願いします！明日も良い日で☆ おやすみなさい。...

お母ちゃんの実家の自慢話。

AYA chan (hassy00) — 2010-07-19 01:33:32

日本は東北、福島県会津から一座の山を越え、車で1時間。彼女の実家は、西会津、野沢にあります。遠方から来た人の為の、村の大きな休憩所兼、お土産屋さんは「よく来らったなし、寄ってがんしょ」という看板を高々と掲げております。彼女の実家は酒屋。その名も『コナヤ』。漢字で書くと米屋。若しくは、※屋。酒屋だけど、米屋。お酒や米だけでなく、畑肥料や工具、日用品やお菓子など、取り扱うものは（数知れず。）お店の玄関先には、NASAと言う4文字がコンクリートに記している。ここは、アメリカでもなく、宇宙でもなく、野沢のNASA。（てっちゃん談←母の弟。）母の父（私のおじいちゃん）は彼女が12歳の時に病気で（死んで）しまったので、母の母（おばあちゃん）は女手一つで3人の子供を育てあげ、いつしか、私が生まれた。私は、野沢の家が大好き。 100年以上？の歴史ある大きな家。高い天井、柱がむき出しになっている。一歩中に入ると、埃や黴や段ボールのや、何十年もの間行き来した人々の独特の匂いがする。懐かしい匂い。色あせた茶色い木の床は所々軋む。むき出した柱には、クモが巣を張り巡らして...

时间看错了。

AYA chan (hassy00) — 2010-07-18 22:46:33

时间看错了。时间看错了。对，今天时间看错了。其实说，从昨天晚上我一直时间看错了。。今日は朝から時間が狂っていた。いや、時間は何時も正確だ。私自身が狂っていたのだ。本当言うと、昨日の夜から私は狂っていた。寝る前の目覚ましセットのあの瞬間、本当、瞬間的に、何故か、何故か、明日は8時に家を出なければならないと思ってしまった。だから7時半に起きればいいかと、長い針を6に合わせてグンナイしたのだ。何故か目覚ましの鳴る5分前には勝手に目が覚めて、悔しさから目覚ましさんが悲鳴を上げるまで寝た振りをし、寝惚け眼で起き上がり、顔を洗い、歯を磨き、着替えて、お化粧をし、行ってきます。あまりにも眠くて記憶にない。いつもの電車がやけに空いてるなと思うけど、気のせいだべ。と。いつものようにアップテンポの音楽で体と頭を醒す。いつもの道をいつものBGMで急ぐ。今日はお天道様が燦々としてる。東方明珠（上海タワー）も栓抜きビル（森ビル）も今日は頭の天辺まで拝見できる。と、、お店についてみると、、、青いシャッターが下りたまま。理解できない。正気になるため音楽を止め...

肉屋のお兄さん

AYA chan (hassy00) — 2010-07-17 23:01:48

最近、日記更新率が高い。日常の記録しておきたい一瞬のシーンがたくさんあるのに、紙とペンを常備してない。なので頭の中でペンを走らせ、今こうして頭の中のページを読み返す。紅芋を買ったさっきのローカルスーパーでの一瞬の出来事。一瞬でもないか。近くの露店で、手抓饼（日本語で何と言う？クレープ？）を買って、お行儀の悪い事に、それを食べながらスーパーで買い物をしてしまった。夕飯の材料にと、生鮮食品売り場でお肉を選んでると、目の前のお肉のお兄さんと目が合う。彼の視線の先は、大きなお口に貪られてる手抓饼とお肉を選ぶ私の姿。私の視線は、お肉から彼の笑顔にゆっくりと移る。「見られた！」思わず俯き、頬を赤らめ、お肉に伸ばした手を引っ込め、私も笑顔で誤摩化し、進路を変えた。お肉以外の材料をかごに納め、手抓饼も無事に胃袋に納め、何事もなかったかのように、ふふ〜ん♪とした足取りでいざ！生鮮食品売り場へ。またお兄さんと目が合う。「吃好了吗？（食べ終わったの？）」と一言。「へへへ。吃好了，吃好了。」と私。嗚呼、丢脸了。。。（嗚呼、恥ずかしい。。。） ...